Electrolytes - Info

🌍 Scroll down for all EU languages

🇧🇬 Български

FUELAB ELECTROLYTES прахообразна хранителна добавка е комбинация от минерали, включително натриев цитрат, натриев хлорид, калиев хлорид, магнезий, както и L-теанин и природни аромати. Вкусът на лайм придава освежаваща нотка на напитката. Тези съставки са известни със своите ползи за поддържане на нормален водно-електролитен баланс в организма, подпомагат нормалната мускулна функция след физическо натоварване както и в условия на високи температури. Състав:Натурален аромат лайм –1500 mg, Натриев цитрат и Натриев хлорид –1000 mg, Ябълчена киселина – 884 mg, Лимонена киселина – 840 mg, Калиев хлорид – 600 mg, съдържащ 315 mg калий (15%), Магнезий (от 0,524 mg аминокиселинен хелат) – 78 mg (21%), Стевиолови гликозиди от стевия (Stevia rebaudiana) – 105 mg, Л-теанин – 41 mg. Съдържа подсладител. Препоръчителна употреба: 1 саше на ден. Начин на употреба: Смесете едно саше в 500-750 мл вода. Разклатете и изпийте.Предупреждения: Да не се превишава препоръчителната дневна доза. Да не се използва като заместител на разнообразното хранене.Алергени: Не съдържа пшеница, глутен, соя, мляко, яйца, риба или морски дарове.Стойностите подлежат на обичайни колебания в естествени продукти.Съхранявайте опаковката на сухо, прохладно и недостъпно за деца място. Най-добър до: виж датата на печата.Нетно количество: 180 g (30 сашета х 6 g)

Хранителни стойности	Количество 1 стик/саше          (500–750 ml)	% NRV*
Натрий	1000 mg	51%
Калий	300 mg	15%
Магнезий (от 0,524 g аминокиселинен хелат)	78 mg	21%
L-теанин	41 mg	0.36%
Енергийна стойност	63 kJ / 15 kcal
Мазнини	0 g	0%
– от които наситени	0 g	0%
Въглехидрати	4 g	1%
– от които добавени захари	0 g	0%
Белтъци	0 g	0%
Сол	1 g	0%
NRV = Референтни хранителни стойности съгласно Регламент (ЕС) № 1169/2011 за 8400 kJ/2000 kcal

 

🇬🇧English

FUELAB ELECTROLYTES powdered food supplement is a combination of minerals, including sodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, magnesium, as well as L-theanine and natural flavors. The lime flavor adds a refreshing note to the drink. These ingredients are known for their benefits in maintaining normal water-electrolyte balance in the body, supporting normal muscle function after physical exertion as well as in conditions of high temperatures.Ingredients: Natural lime flavor – 1500 mg, Sodium citrate and Sodium chloride – 1000 mg, Malic acid – 884 mg, Citric acid – 840 mg, Potassium chloride – 600 mg, providing 315 mg potassium (15%), Magnesium (from 0.524 mg amino acid chelate) – 78 mg (21%), Steviol glycosides from stevia (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-theanine – 41 mg. Contains sweetener.Recommended use: 1 sachet per day.Directions for use: Mix one sachet in 500–750 ml of water. Shake and drink.Warnings: Do not exceed the recommended daily dose. Do not use as a substitute for a varied diet.Allergens: Does not contain wheat, gluten, soy, milk, eggs, fish or shellfish.Values are subject to natural variations in raw ingredients.Store the package in a cool, dry place, out of the reach of children. Best before: see stamp below.Net quantity: 180 g (30 sachets x 6 g).

NUTRITION FACTS (average nutritional value of the drink after preparation) Serving size 1 stick – 6.0 g Per 1 stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sodium	1000 mg	51%
Potassium	300 mg	15%
Magnesium (from 0.524 g amino acid chelate)	78 mg	21%
L-theanine	41 mg	0.36%
Energy value / Energy	63 kJ / 15 kcal
Total Fat	0 g	0%
of which saturates	0 g	0%
Carbohydrates	4 g	1%
of which added sugars	0 g	0%
Protein	0 g	0%
Salt	1 g	0%
NRV = Nutrient Reference Values according to Regulation (EU) No 1169/2011 for 8400 kJ/2000 kcal

 

🇩🇪German

FUELAB ELECTROLYTES Pulver-Nahrungsergänzungsmittel ist eine Kombination von Mineralstoffen, einschließlich Natriumcitrat, Natriumchlorid, Kaliumchlorid, Magnesium sowie L-Theanin und natürlichen Aromen. Der Limettengeschmack verleiht dem Getränk eine erfrischende Note. Diese Inhaltsstoffe sind bekannt für ihre Vorteile bei der Aufrechterhaltung des normalen Wasser-Elektrolyt-Gleichgewichts im Körper und unterstützen die normale Muskelfunktion nach körperlicher Anstrengung sowie bei hohen Temperaturen.Zutaten: Natürliches Limettenaroma – 1500 mg, Natriumcitrat und Natriumchlorid – 1000 mg, Äpfelsäure – 884 mg, Zitronensäure – 840 mg, Kaliumchlorid – 600 mg, davon 315 mg Kalium (15%), Magnesium (aus 0,524 g Aminosäurechelat) – 78 mg (21%), Steviolglykoside aus Stevia (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-Theanin – 41 mg. Enthält Süßungsmittel. Empfohlene Anwendung: 1 Sachet pro Tag.Anwendung: Ein Sachet in 500–750 ml Wasser auflösen. Schütteln und trinken.
Warnhinweise: Die empfohlene tägliche Verzehrmenge nicht überschreiten. Kein Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung.Allergene: Enthält weder Weizen, Gluten, Soja, Milch, Eier, Fisch noch Schalentiere.Die Werte können natürlichen Schwankungen in Rohstoffen unterliegen.Die Packung kühl, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern lagern.Mindestens haltbar bis: siehe Stempel unten.Nettomenge: 180 g (30 Sachets x 6 g).

NÄHRWERTANGABEN (durchschnittliche Nährwerte des Getränks nach Zubereitung) Portionsgröße 1 Stick – 6,0 g Pro 1 Stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Natrium	1000 mg	51%
Kalium	300 mg	15%
Magnesium (aus 0,524 g Aminosäurechelat)	78 mg	21%
L-Theanin	41 mg	0.36%
Brennwert / Energie	63 kJ / 15 kcal
Fett gesamt	0 g	0%
davon gesättigte Fettsäuren	0 g	0%
Kohlenhydrate	4 g	1%
davon zugesetzte Zucker	0 g	0%
Eiweiß	0 g	0%
Salz	1 g	0%
NRV = Referenzmengen gemäß Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 bei 8400 kJ/2000 kcal

 

🇫🇷French

FUELAB ELECTROLYTES complément alimentaire en poudre est une combinaison de minéraux, notamment citrate de sodium, chlorure de sodium, chlorure de potassium, magnésium, ainsi que L-théanine et arômes naturels. La saveur citron vert apporte une touche rafraîchissante à la boisson. Ces ingrédients sont connus pour leurs bienfaits dans le maintien de l’équilibre hydrique et électrolytique normal de l’organisme et soutiennent la fonction musculaire normale après un effort physique ainsi qu’en cas de températures élevées.Ingrédients : Arôme naturel citron vert – 1500 mg, Citrate de sodium et Chlorure de sodium – 1000 mg, Acide malique – 884 mg, Acide citrique – 840 mg, Chlorure de potassium – 600 mg, fournissant 315 mg de potassium (15%), Magnésium (à partir de 0,524 g de chélate d’acides aminés) – 78 mg (21%), Glycosides de stéviol de stévia (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-théanine – 41 mg. Contient un édulcorant.Utilisation recommandée : 1 sachet par jour.Mode d’emploi : Mélanger un sachet dans 500–750 ml d’eau. Secouer et boire.Avertissements : Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Ne pas utiliser comme substitut à une alimentation variée.Allergènes : Ne contient pas de blé, gluten, soja, lait, œufs, poisson ou crustacés.Les valeurs peuvent varier en raison des fluctuations naturelles des ingrédients.Conserver l’emballage dans un endroit frais, sec et hors de portée des enfants.À consommer de préférence avant : voir date imprimée.Quantité nette : 180 g (30 sachets x 6 g).

VALEURS NUTRITIONNELLES (valeurs nutritionnelles moyennes de la boisson après préparation) Portion 1 stick – 6,0 g Par 1 stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sodium	1000 mg	51%
Potassium	300 mg	15%
Magnésium (à partir de 0,524 g chélate d’acides aminés)	78 mg	21%
L-théanine	41 mg	0.36%
Valeur énergétique / Énergie	63 kJ / 15 kcal
Matières grasses totales	0 g	0%
dont acides gras saturés	0 g	0%
Glucides	4 g	1%
dont sucres ajoutés	0 g	0%
Protéines	0 g	0%
Sel	1 g	0%
NRV = Apports de référence conformément au Règlement (UE) n° 1169/2011 pour 8400 kJ/2000 kcal

 

🇮🇹Italian

 FUELAB ELECTROLYTES integratore alimentare in polvere è una combinazione di minerali, tra cui citrato di sodio, cloruro di sodio, cloruro di potassio, magnesio, nonché L-teanina e aromi naturali. Il gusto lime conferisce alla bevanda una nota rinfrescante. Questi ingredienti sono noti per i loro benefici nel mantenimento dell’equilibrio idrico-elettrolitico normale nell’organismo e supportano la normale funzione muscolare dopo sforzo fisico e in condizioni di alte temperature.Ingredienti: Aroma naturale lime – 1500 mg, Citrato di sodio e Cloruro di sodio – 1000 mg, Acido malico – 884 mg, Acido citrico – 840 mg, Cloruro di potassio – 600 mg, apportando 315 mg di potassio (15%), Magnesio (da 0,524 g chelato di aminoacidi) –78 mg (21%), Glicosidi steviolici da stevia (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teanina – 41 mg. Contiene edulcorante.Uso raccomandato: 1 bustina al giorno. Modalità d’uso: Sciogliere una bustina in 500–750 ml di acqua. Agitare e bere.Avvertenze: Non superare la dose giornaliera raccomandata. Non usare come sostituto di una dieta variata.Allergeni: Non contiene grano, glutine, soia, latte, uova, pesce o crostacei.I valori sono soggetti a variazioni naturali delle materie prime.Conservare la confezione in luogo fresco, asciutto e fuori dalla portata dei bambini.Da consumarsi preferibilmente entro: vedi data stampata.Quantità netta: 180 g (30 bustine x 6 g).

VALORI NUTRIZIONALI (valori medi nutrizionali della bevanda dopo la preparazione) Porzione 1 stick – 6,0 g Per 1 stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sodio	1000 mg	51%
Potassio	300 mg	15%
Magnesio (da 0,524 g chelato di aminoacidi)	78 mg	21%
L-teanina	41 mg	0.36%
Valore energetico / Energia	63 kJ / 15 kcal
Grassi totali	0 g	0%
di cui acidi grassi saturi	0 g	0%
Carboidrati	4 g	1%
di cui zuccheri aggiunti	0 g	0%
Proteine	0 g	0%
Sale	1 g	0%
NRV = Valori nutritivi di riferimento ai sensi del Regolamento (UE) n. 1169/2011 per 8400 kJ/2000 kcal

 

🇪🇸Spanish

 FUELAB ELECTROLYTES suplemento alimenticio en polvo es una combinación de minerales, incluidos citrato de sodio, cloruro de sodio, cloruro de potasio, magnesio, así como L-teanina y aromas naturales. El sabor a lima aporta una nota refrescante a la bebida. Estos ingredientes son conocidos por sus beneficios en el mantenimiento del equilibrio hídrico-electrolítico normal en el organismo y ayudan a la función muscular normal tras el esfuerzo físico y en condiciones de altas temperaturas.Ingredientes: Aroma natural de lima – 1500 mg, Citrato de sodio y Cloruro de sodio – 1000 mg, Ácido málico – 884 mg, Ácido cítrico – 840 mg, Cloruro de potasio – 600 mg, que aporta 315 mg de potasio (15%), Magnesio (de 0,524 g de quelato de aminoácidos) – 78 mg (21%), Glucósidos de esteviol de stevia (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teanina – 41 mg. Contiene edulcorante.Uso recomendado: 1 sobre al día.Modo de empleo: Mezclar un sobre en 500–750 ml de agua. Agitar y beber.Advertencias: No superar la dosis diaria recomendada. No utilizar como sustituto de una dieta variada.
Alérgenos: No contiene trigo, gluten, soja, leche, huevos, pescado ni mariscos.Los valores están sujetos a variaciones naturales de las materias primas.Conservar el envase en un lugar fresco, seco y fuera del alcance de los niños.
Consumir preferentemente antes de: ver fecha impresa.Cantidad neta: 180 g (30 sobres x 6 g).

 

INFORMACIÓN NUTRICIONAL (valores nutricionales medios de la bebida tras la preparación) Tamaño de la porción 1 stick – 6,0 g Por 1 stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sodio	1000 mg	51%
Potasio	300 mg	15%
Magnesio (de 0,524 g de quelato de aminoácidos)	78 mg	21%
L-teanina	41 mg	0.36%
Valor energético / Energía	63 kJ / 15 kcal
Grasas totales	0 g	0%
de las cuales grasas saturadas	0 g	0%
Hidratos de carbono	4 g	1%
de los cuales azúcares añadidos	0 g	0%
Proteínas	0 g	0%
Sal	1 g	0%
NRV = Valores de referencia de nutrientes según el Reglamento (UE) nº 1169/2011 para 8400 kJ/2000 kcal

 

🇵🇱Polski

FUELAB ELECTROLYTES suplement diety w proszku to połączenie minerałów, w tym cytrynianu sodu, chlorku sodu, chlorku potasu, magnezu, a także L-teaniny i naturalnych aromatów. Smak limonki nadaje napojowi orzeźwiającą nutę. Składniki te są znane ze swoich korzyści w utrzymywaniu prawidłowej równowagi wodno-elektrolitowej w organizmie oraz wspierają prawidłowe funkcjonowanie mięśni po wysiłku fizycznym i w warunkach wysokich temperatur. Składniki: Naturalny aromat limonki – 1500 mg, Cytrynian sodu i Chlorek sodu – 1000 mg, Kwas jabłkowy – 884 mg, Kwas cytrynowy – 840 mg, Chlorek potasu – 600 mg, w tym 315 mg potasu (15%), Magnez (z 0,524 g chelatu aminokwasowego) – 78 mg (21%), Glikozydy stewiolowe ze stewii (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teanina – 41 mg. Zawiera substancję słodzącą.Zalecane spożycie: 1 saszetka dziennie.Sposób użycia: Rozpuścić jedną saszetkę w 500–750 ml wody. Wstrząsnąć i wypić.Ostrzeżenia: Nie przekraczać zalecanej dziennej porcji. Nie stosować jako substytutu zróżnicowanej diety.Alergeny: Nie zawiera pszenicy, glutenu, soi, mleka, jaj, ryb ani owoców morza. Wartości mogą ulegać naturalnym wahaniom w składnikach.Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, niedostępnym dla dzieci.Najlepiej spożyć przed: patrz data nadrukowana.Ilość netto: 180 g (30 saszetek x 6 g).

WARTOŚĆ ODŻYWCZA (średnia wartość odżywcza napoju po przygotowaniu) Porcja 1 stick – 6,0 g Na 1 stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sód	1000 mg	51%
Potas	300 mg	15%
Magnez (z 0,524 g chelatu aminokwasowego)	78 mg	21%
L-teanina	41 mg	0.36%
Wartość energetyczna / Energia	63 kJ / 15 kcal
Tłuszcz całkowity	0 g	0%
w tym kwasy tłuszczowe nasycone	0 g	0%
Węglowodany	4 g	1%
w tym cukry dodane	0 g	0%
Białko	0 g	0%
Sól	1 g	0%
NRV = Referencyjne wartości spożycia zgodnie z Rozporządzeniem (UE) nr 1169/2011 dla 8400 kJ/2000 kcal

 

🇷🇴Romanian

 FUELAB ELECTROLYTES supliment alimentar pudră este o combinație de minerale, inclusiv citrat de sodiu, clorură de sodiu, clorură de potasiu, magneziu, precum și L-teanină și arome naturale. Aroma de lime adaugă o notă răcoritoare băuturii. Aceste ingrediente sunt cunoscute pentru beneficiile lor în menținerea echilibrului normal hidroelectrolitic al organismului și sprijină funcția musculară normală după efort fizic, precum și în condiții de temperaturi ridicate.
Ingrediente: Aromă naturală de lime – 1500 mg, Citrat de sodiu și Clorură de sodiu – 1000 mg, Acid malic – 884 mg, Acid citric – 840 mg, Clorură de potasiu – 600 mg, furnizând 315 mg potasiu (15%), Magneziu (din 0,524 g chelat de aminoacizi) – 78 mg (21%), Glicozide de steviol din stevia (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teanină – 41 mg. Conține îndulcitor.
Utilizare recomandată: 1 plic pe zi.Mod de administrare: Dizolvați un plic în 500–750 ml apă. Agitați și beți.
Avertismente: Nu depășiți doza zilnică recomandată. Nu utilizați ca înlocuitor al unei alimentații variate.
Alergeni: Nu conține grâu, gluten, soia, lapte, ouă, pește sau fructe de mare.Valorile pot varia în mod natural în funcție de ingrediente.A se păstra ambalajul într-un loc uscat, răcoros și inaccesibil copiilor.A se consuma de preferință înainte de: vezi data inscripționată.Cantitate netă: 180 g (30 plicuri x 6 g).

 

VALORI NUTRIȚIONALE (valori nutriționale medii ale băuturii după preparare) Porție 1 stick – 6,0 g Per 1 stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sodiu	1000 mg	51%
Potasiu	300 mg	15%
Magneziu (din 0,524 g chelat de aminoacizi)	78 mg	21%
L-teanină	41 mg	0.36%
Valoare energetică / Energie	63 kJ / 15 kcal
Grăsimi totale	0 g	0%
din care acizi grași saturați	0 g	0%
Carbohidrați	4 g	1%
din care zaharuri adăugate	0 g	0%
Proteine	0 g	0%
Sare	1 g	0%
NRV = Valori nutriționale de referință conform Regulamentului (UE) nr. 1169/2011 pentru 8400 kJ/2000 kcal

 

🇬🇷Greek

FUELAB ELECTROLYTES συμπλήρωμα διατροφής σε σκόνη είναι ένας συνδυασμός μετάλλων, συμπεριλαμβανομένων κιτρικού νατρίου, χλωριούχου νατρίου, χλωριούχου καλίου, μαγνησίου, καθώς και L-θεανίνης και φυσικών αρωμάτων. Η γεύση λάιμ προσθέτει μια δροσιστική νότα στο ρόφημα. Αυτά τα συστατικά είναι γνωστά για τα οφέλη τους στη διατήρηση της φυσιολογικής ισορροπίας νερού-ηλεκτρολυτών στον οργανισμό και υποστηρίζουν τη φυσιολογική μυϊκή λειτουργία μετά από σωματική άσκηση καθώς και σε συνθήκες υψηλών θερμοκρασιών.Συστατικά: Φυσικό άρωμα λάιμ – 1500 mg, Κιτρικό νάτριο και Χλωριούχο νάτριο – 1000 mg, Μηλικό οξύ – 884 mg, Κιτρικό οξύ – 840 mg, Χλωριούχο κάλιο – 600 mg, παρέχοντας 315 mg κάλιο (15%), Μαγνήσιο (από 0,524 g χηλική ένωση αμινοξέων) – 78 mg (21%), Γλυκοσίδες στεβιόλης από στέβια (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-θεανίνη – 41 mg. Περιέχει γλυκαντικό.Συνιστώμενη χρήση: 1 φακελάκι την ημέρα.Οδηγίες χρήσης: Διαλύστε ένα φακελάκι σε 500–750 ml νερού. Ανακινήστε και πιείτε.Προειδοποιήσεις: Μην υπερβαίνετε τη συνιστώμενη ημερήσια δόση. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως υποκατάστατο μιας ποικίλης διατροφής.Αλλεργιογόνα: Δεν περιέχει σιτάρι, γλουτένη, σόγια, γάλα, αυγά, ψάρι ή οστρακοειδή.Οι τιμές υπόκεινται σε φυσικές διακυμάνσεις των πρώτων υλών.Φυλάσσετε τη συσκευασία σε δροσερό, ξηρό μέρος, μακριά από παιδιά.Ανάλωση κατά προτίμηση πριν από: δείτε την τυπωμένη ημερομηνία.Καθαρή ποσότητα: 180 g (30 φακελάκια x 6 g).

ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (μέσες διατροφικές τιμές του ποτού μετά την παρασκευή) Μέγεθος μερίδας 1 stick – 6,0 g Ανά 1 stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Νάτριο	1000 mg	51%
Κάλιο	300 mg	15%
Μαγνήσιο (από 0,524 g χηλικό αμινοξύ)	78 mg	21%
L-θεανίνη	41 mg	0.36%
Ενεργειακή αξία / Ενέργεια	63 kJ / 15 kcal
Συνολικά λιπαρά	0 g	0%
εκ των οποίων κορεσμένα	0 g	0%
Υδατάνθρακες	4 g	1%
εκ των οποίων προστιθέμενα σάκχαρα	0 g	0%
Πρωτεΐνη	0 g	0%
Αλάτι	1 g	0%
NRV = Τιμές αναφοράς σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1169/2011 για 8400 kJ/2000 kcal

 

🇳🇱Dutch (NL)

FUELAB ELECTROLYTES poedervormig voedingssupplement is een combinatie van mineralen, waaronder natriumcitraat, natriumchloride, kaliumchloride, magnesium, evenals L-theanine en natuurlijke aroma’s. De limoensmaak geeft de drank een verfrissende toets. Deze ingrediënten staan bekend om hun voordelen bij het behoud van de normale water-elektrolytenbalans in het lichaam en ondersteunen de normale spierfunctie na fysieke inspanning en bij hoge temperaturen.Ingrediënten: Natuurlijke limoenaroma – 1500 mg, Natriumcitraat en Natriumchloride – 1000 mg, Appelzuur – 884 mg, Citroenzuur – 840 mg, Kaliumchloride – 600 mg, waarvan 315 mg kalium (15%), Magnesium (uit 0,524 g aminozuurchelaat) – 78 mg (21%), Steviolglycosiden uit stevia (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-theanine – 41 mg. Bevat zoetstof.Aanbevolen gebruik: 1 sachet per dag.Gebruiksaanwijzing: Los één sachet op in 500–750 ml water. Schudden en drinken.Waarschuwingen: De aanbevolen dagelijkse dosis niet overschrijden. Niet gebruiken als vervanging van een gevarieerd dieet.Allergenen: Bevat geen tarwe, gluten, soja, melk, eieren, vis of schaaldieren.Waarden zijn onderhevig aan natuurlijke variaties in grondstoffen.Bewaar de verpakking koel, droog en buiten bereik van kinderen.
Ten minste houdbaar tot: zie datumstempel.Nettohoeveelheid: 180 g (30 zakjes x 6 g).

 

VOEDINGSWAARDEN (gemiddelde voedingswaarde van de drank na bereiding) Portiegrootte 1 stick – 6,0 g Per 1 stick (500–750 ml)	Per 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Natrium	1000 mg	51%
Kalium	300 mg	15%
Magnesium (uit 0,524 g aminozuurchelaat)	78 mg	21%
L-theanine	41 mg	0.36%
Energie waarde / Energie	63 kJ / 15 kcal
Totale vetten	0 g	0%
waarvan verzadigde vetten	0 g	0%
Koolhydraten	4 g	1%
waarvan toegevoegde suikers	0 g	0%
Eiwitten	0 g	0%
Zout	1 g	0%
NRV = Referentie-inname volgens Verordening (EU) nr. 1169/2011 voor 8400 kJ/2000 kcal

 

 

🇵🇹 Portuguese

FUELAB ELECTROLYTES suplemento alimentar em pó é uma combinação de minerais, incluindo citrato de sódio, cloreto de sódio, cloreto de potássio, magnésio, bem como L-teanina e aromas naturais. O sabor a lima adiciona uma nota refrescante à bebida. Estes ingredientes são conhecidos pelos seus benefícios na manutenção do equilíbrio hídrico e eletrolítico normal do corpo, apoiando a função muscular normal após esforço físico, bem como em condições de altas temperaturas.
Ingredientes: Aroma natural de lima – 1500 mg, Citrato de sódio e Cloreto de sódio – 1000 mg, Ácido málico – 884 mg, Ácido cítrico – 840 mg, Cloreto de potássio – 600 mg, fornecendo 315 mg de potássio (15%), Magnésio (de 0,524 mg de quelato de aminoácidos) – 78 mg (21%), Glicosídeos de esteviol da estévia (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teanina – 41 mg. Contém edulcorante.
Utilização recomendada: 1 saqueta por dia.
Modo de utilização: Misture uma saqueta em 500–750 ml de água. Agite e beba.
Advertências: Não exceda a dose diária recomendada. Não utilize como substituto de uma alimentação variada.
Alergénios: Não contém trigo, glúten, soja, leite, ovos, peixe ou marisco.
Os valores estão sujeitos a variações naturais nos ingredientes crus.
Conservar a embalagem em local fresco e seco, fora do alcance das crianças.
Consumir de preferência antes do: ver selo abaixo.
Quantidade líquida: 180 g (30 saquetas x 6 g)

Nutrient	Por 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sódio	1000 mg	51%
Potássio	300 mg	15%
Magnésio (de 0,524 g de quelato de aminoácido)	78 mg	21%
L-teanina	41 mg	0.36%
Valor energético	63 kJ / 15 kcal
Gorduras totais	0 g	0%
– das quais saturadas	0 g	0%
Hidratos de carbono	4 g	1%
– dos quais açúcares adicionados	0 g	0%
Proteínas	0 g	0%
Sal	1 g	0%
NRV = Valores de referência de nutrientes de acordo com o Regulamento (UE) n.º 1169/2011 para 8400 kJ/2000 kcal

 

🇭🇺 Hungarian

A FUELAB ELECTROLYTES porított étrend-kiegészítő ásványi anyagok kombinációja, beleértve a nátrium-citrátot, nátrium-kloridot, kálium-kloridot, magnéziumot, valamint L-theanint és természetes aromákat. A lime íz frissítő jegyet ad az italnak. Ezek az összetevők ismertek arról, hogy segítenek a szervezet normál víz- és elektrolit-egyensúlyának fenntartásában, támogatják az izmok normál működését fizikai megterhelés után, valamint magas hőmérsékleti körülmények között.
Összetevők: Természetes lime aroma – 1500 mg, Nátrium-citrát és Nátrium-klorid – 1000 mg, Almasav – 884 mg, Citromsav – 840 mg, Kálium-klorid – 600 mg, amely 315 mg káliumot biztosít (15%), Magnézium (0,524 mg aminosav-kelátból) – 78 mg (21%), Steviol-glikozidok a sztíviából (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-theanin – 41 mg. Édesítőszerrel. Ajánlott használat: napi 1 tasak.
Használati útmutató: Keverjen el egy tasakot 500–750 ml vízben. Rázza fel és igya meg.
Figyelmeztetések: Ne lépje túl az ajánlott napi adagot. Ne használja változatos étrend helyettesítésére.
Allergének: Nem tartalmaz búzát, glutént, szóját, tejet, tojást, halat vagy kagylót.
Az értékek a természetes alapanyagokból adódó szokásos eltéréseknek vannak kitéve.
Tárolja hűvös, száraz helyen, gyermekektől elzárva.
Minőségét megőrzi: lásd a pecsétet.
Nettó mennyiség: 180 g (30 tasak x 6 g)

Nutrient	Adagonként 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Nátrium	1000 mg	51%
Kálium	300 mg	15%
Magnézium (0,524 g aminosav-kelátból)	78 mg	21%
L-theanin	41 mg	0.36%
Energiaérték	63 kJ / 15 kcal
Zsír	0 g	0%
– amelyből telített zsírsavak	0 g	0%
Szénhidrát	4 g	1%
– amelyből hozzáadott cukrok	0 g	0%
Fehérje	0 g	0%
Só	1 g	0%
NRV = Tápanyag-referenciaértékek az (EU) 1169/2011 rendelet szerint 8400 kJ/2000 kcal

 

 

🇸🇰 Slovak

FUELAB ELECTROLYTES práškový výživový doplnok je kombináciou minerálov vrátane citrátu sodného, chloridu sodného, chloridu draselného, horčíka, ako aj L-theanínu a prírodných aróm. Príchuť limetky dodáva nápoju osviežujúcu chuť. Tieto zložky sú známe svojimi prínosmi pri udržiavaní normálnej vodno-elektrolytovej rovnováhy v tele, podporujú normálnu funkciu svalov po fyzickej námahe, ako aj pri vysokých teplotách.
Zloženie: Prírodná aróma limetka – 1500 mg, Citrát sodný a Chlorid sodný – 1000 mg, Kyselina jablčná – 884 mg, Kyselina citrónová – 840 mg, Chlorid draselný – 600 mg, poskytujúci 315 mg draslíka (15%), Horčík (z 0,524 mg aminokyselinového chelátu) – 78 mg (21%), Steviol-glykozidy zo stévie (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-theanín – 41 mg. Obsahuje sladidlo.
Odporúčané použitie: 1 vrecúško denne.
Návod na použitie: Zmiešajte jedno vrecúško v 500–750 ml vody. Pretrepte a vypite.
Upozornenia: Neprekračujte odporúčanú dennú dávku. Nepoužívajte ako náhradu pestrej stravy.
Alergény: Neobsahuje pšenicu, lepok, sóju, mlieko, vajcia, ryby ani mäkkýše.
Hodnoty podliehajú prirodzeným odchýlkam v surovinách.
Uchovávajte na chladnom a suchom mieste, mimo dosahu detí.
Dátum minimálnej trvanlivosti: viď pečiatku.
Čistá hmotnosť: 180 g (30 vrecúšok x 6 g)

Nutrient	Na 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sodík	1000 mg	51%
Draslík	300 mg	15%
Horčík (z 0,524 g aminokyselinového chelátu)	78 mg	21%
L-theanín	41 mg	0.36%
Energetická hodnota	63 kJ / 15 kcal
Tuky	0 g	0%
– z toho nasýtené mastné kyseliny	0 g	0%
Sacharidy	4 g	1%
– z toho pridané cukry	0 g	0%
Bielkoviny	0 g	0%
Soľ	1 g	0%
NRV = Referenčné výživové hodnoty podľa Nariadenia (EÚ) č. 1169/2011 pre 8400 kJ/2000 kcal

 

🇨🇿 Czech

FUELAB ELECTROLYTES práškový doplněk stravy je kombinací minerálů, včetně citrátu sodného, chloridu sodného, chloridu draselného, hořčíku, stejně jako L-theaninu a přírodních aromat. Limetková příchuť dodává nápoji osvěžující tón. Tyto složky jsou známé svými přínosy při udržování normální vodně-elektrolytové rovnováhy v těle, podporují normální funkci svalů po fyzické námaze i při vysokých teplotách.
Složení: Přírodní aroma limetka – 1500 mg, Citrát sodný a Chlorid sodný – 1000 mg, Kyselina jablečná – 884 mg, Kyselina citronová – 840 mg, Chlorid draselný – 600 mg, poskytující 315 mg draslíku (15 %), Hořčík (z 0,524 mg aminokyselinového chelátu) – 78 mg (21 %), Steviol-glykosidy ze stévie (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-theanin – 41 mg. Obsahuje sladidlo.
Doporučené použití: 1 sáček denně.
Návod k použití: Smíchejte jeden sáček v 500–750 ml vody. Protřepejte a vypijte.
Upozornění: Nepřekračujte doporučenou denní dávku. Nepoužívejte jako náhradu pestré stravy.
Alergeny: Neobsahuje pšenici, lepek, sóju, mléko, vejce, ryby ani měkkýše.
Hodnoty podléhají přirozeným odchylkám v surovinách.
Skladujte na chladném a suchém místě, mimo dosah dětí.
Minimální trvanlivost do: viz razítko.
Čistá hmotnost: 180 g (30 sáčků x 6 g)

Nutrient	Na 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sodík	1000 mg	51%
Draslík	300 mg	15%
Hořčík (z 0,524 g aminokyselinového chelátu)	78 mg	21%
L-theanin	41 mg	0.36%
Energetická hodnota	63 kJ / 15 kcal
Tuky	0 g	0%
– z toho nasycené mastné kyseliny	0 g	0%
Sacharidy	4 g	1%
– z toho přidané cukry	0 g	0%
Bílkoviny	0 g	0%
Sůl	1 g	0%
NRV = Referenční výživové hodnoty podle Nařízení (EU) č. 1169/2011 pro 8400 kJ/2000 kcal

🇸🇮 Slovenian

FUELAB ELECTROLYTES prehransko dopolnilo v prahu je kombinacija mineralov, vključno s citratom natrija, natrijevim kloridom, kalijevim kloridom, magnezijem, pa tudi L-teaninom in naravnimi aromami. Okus limete doda napitku osvežujočo noto. Te sestavine so znane po svojih koristih pri ohranjanju normalnega ravnovesja vode in elektrolitov v telesu, podpirajo normalno delovanje mišic po fizičnem naporu ter v pogojih visokih temperatur.
Sestavine: Naravna aroma limete – 1500 mg, Natrijev citrat in Natrijev klorid – 1000 mg, Jabolčna kislina – 884 mg, Citronska kislina – 840 mg, Kalijev klorid – 600 mg, ki zagotavlja 315 mg kalija (15 %), Magnezij (iz 0,524 mg aminokislinskega kelata) – 78 mg (21 %), Steviol glikozidi iz stevije (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teanin – 41 mg. Vsebuje sladilo.
Priporočena uporaba: 1 vrečka na dan.
Navodila za uporabo: Zmešajte eno vrečko v 500–750 ml vode. Pretresite in popijte.
Opozorila: Ne prekoračite priporočenega dnevnega odmerka. Ne uporabljajte kot nadomestilo za raznoliko prehrano.Alergeni: Ne vsebuje pšenice, glutena, soje, mleka, jajc, rib ali mehkužcev.
Vrednosti so predmet naravnih nihanj v sestavinah.
Hranite na hladnem in suhem mestu, izven dosega otrok.
Uporabno najmanj do: glej žig spodaj.
Neto količina: 180 g (30 vrečk x 6 g)

Nutrient	Na 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Natrij	1000 mg	51%
Kalij	300 mg	15%
Magnezij (iz 0,524 g aminokislinskega kelata)	78 mg	21%
L-teanin	41 mg	0.36%
Energijska vrednost	63 kJ / 15 kcal
Maščobe	0 g	0%
– od tega nasičene maščobne kisline	0 g	0%
Ogljikovi hidrati	4 g	1%
– od tega dodani sladkorji	0 g	0%
Beljakovine	0 g	0%
Sol	1 g	0%
NRV = Referenčne vrednosti hranil v skladu z Uredbo (EU) št. 1169/2011 za 8400 kJ/2000 kcal

🇭🇷 Croatian

FUELAB ELECTROLYTES praškasti dodatak prehrani kombinacija je minerala, uključujući natrijev citrat, natrijev klorid, kalijev klorid, magnezij, kao i L-teanin i prirodne arome. Okus limete daje napitku osvježavajuću notu. Ovi sastojci poznati su po svojim prednostima u održavanju normalne ravnoteže vode i elektrolita u tijelu, podupiru normalnu funkciju mišića nakon tjelesnog napora te u uvjetima visokih temperatura.
Sastojci: Prirodna aroma limete – 1500 mg, Natrijev citrat i Natrijev klorid – 1000 mg, Jabučna kiselina – 884 mg, Limunska kiselina – 840 mg, Kalijev klorid – 600 mg, koji osigurava 315 mg kalija (15 %), Magnezij (iz 0,524 mg amino kiselinskog kelata) – 78 mg (21 %), Steviol glikozidi iz stevije (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teanin – 41 mg. Sadrži sladilo.
Preporučena uporaba: 1 vrećica dnevno.
Način uporabe: Pomiješajte jednu vrećicu u 500–750 ml vode. Protresite i popijte.
Upozorenja: Ne prekoračujte preporučenu dnevnu dozu. Ne koristiti kao zamjenu za raznoliku prehranu.
Alergeni: Ne sadrži pšenicu, gluten, soju, mlijeko, jaja, ribu ili školjke.
Vrijednosti su podložne prirodnim varijacijama u sirovinama.
Čuvati na hladnom i suhom mjestu, izvan dohvata djece.Najbolje upotrijebiti do: vidi pečat.
Neto količina: 180 g (30 vrećica x 6 g)

Nutrient	Na 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Natrij	1000 mg	51%
Kalij	300 mg	15%
Magnezij (iz 0,524 g kelata aminokiseline)	78 mg	21%
L-teanin	41 mg	0.36%
Energetska vrijednost	63 kJ / 15 kcal
Masti	0 g	0%
– od kojih zasićene masne kiseline	0 g	0%
Ugljikohidrati	4 g	1%
– od kojih dodani šećeri	0 g	0%
Proteini	0 g	0%
Sol	1 g	0%
NRV = Referentne vrijednosti unosa prema Uredbi (EU) br. 1169/2011 za 8400 kJ/2000 kcal

🇱🇹 Lithuanian

FUELAB ELECTROLYTES miltelių pavidalo maisto papildas yra mineralų derinys, įskaitant natrio citratą, natrio chloridą, kalio chloridą, magnį, taip pat L-teaniną ir natūralius aromatus. Laimo skonis suteikia gėrimui gaivumo. Šios sudedamosios dalys žinomos dėl savo naudos palaikant normalų vandens ir elektrolitų balansą organizme, palaikant normalią raumenų funkciją po fizinio krūvio ir esant aukštai temperatūrai.
Sudėtis: Natūralus laimo aromatas – 1500 mg, Natrio citratas ir Natrio chloridas – 1000 mg, Obuolių rūgštis – 884 mg, Citrinų rūgštis – 840 mg, Kalio chloridas – 600 mg, suteikiantis 315 mg kalio (15 %), Magnis (iš 0,524 mg amino rūgšties chelato) – 78 mg (21 %), Stevijos glikozidai (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teaninas – 41 mg. Sudėtyje yra saldiklis.
Rekomenduojamas vartojimas: 1 paketėlis per dieną.
Vartojimo instrukcija: Sumaišykite vieną paketėlį su 500–750 ml vandens. Gerai suplakite ir išgerkite.
Įspėjimai: Neviršykite rekomenduojamos paros dozės. Nevartokite kaip įvairios mitybos pakaitalo.
Alergenai: Sudėtyje nėra kviečių, glitimo, sojų, pieno, kiaušinių, žuvies ar vėžiagyvių.
Vertės gali skirtis dėl natūralių žaliavų.
Laikyti vėsioje, sausoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Geriausias iki: žr. antspaudą.
Grynoji masė: 180 g (30 paketėlių x 6 g)

Nutrient	Viename stick (500–750 ml)	% NRV*
Natris	1000 mg	51%
Kalis	300 mg	15%
Magnis (iš 0,524 g aminorūgščių chelato)	78 mg	21%
L-teaninas	41 mg	0.36%
Energinė vertė	63 kJ / 15 kcal
Riebalai	0 g	0%
– iš jų sočiųjų riebalų rūgštys	0 g	0%
Angliavandeniai	4 g	1%
– iš jų pridėtiniai cukrūs	0 g	0%
Baltymai	0 g	0%
Druska	1 g	0%
NRV = Referencinės maistinės vertės pagal Reglamentą (ES) Nr. 1169/2011 8400 kJ/2000 kcal

 

🇱🇻 Latvian

FUELAB ELECTROLYTES pulverveida uztura bagātinātājs ir minerālvielu kombinācija, tostarp nātrija citrāts, nātrija hlorīds, kālija hlorīds, magnijs, kā arī L-teanīns un dabīgas garšas. Laima garša piešķir dzērienam atsvaidzinošu noti. Šīs sastāvdaļas ir zināmas ar savām priekšrocībām, palīdzot uzturēt normālu ūdens un elektrolītu līdzsvaru organismā, atbalsta normālu muskuļu darbību pēc fiziskas slodzes un paaugstinātas temperatūras apstākļos.
Sastāvdaļas: Dabīgā laima garša – 1500 mg, Nātrija citrāts un Nātrija hlorīds – 1000 mg, Ābolskābe – 884 mg, Citronskābe – 840 mg, Kālija hlorīds – 600 mg, nodrošina 315 mg kālija (15 %), Magnijs (no 0,524 mg aminoskābju helāta) – 78 mg (21 %), Steviolglikozīdi no stēvijas (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teanīns – 41 mg. Satur saldinātāju.
Ieteicamā lietošana: 1 paciņa dienā.
Lietošanas instrukcija: Sajauciet vienu paciņu ar 500–750 ml ūdens. Sakratiet un izdzeriet.
Brīdinājumi: Nepārsniedziet ieteicamo dienas devu. Nelietojiet kā dažāda uztura aizstājēju.
Alergēni: Nesatur kviešus, lipekli, soju, pienu, olas, zivis vai vēžveidīgos.
Vērtības var atšķirties dabisko izejvielu dēļ.
Uzglabāt vēsā, sausā vietā, bērniem nepieejamā vietā.
Ieteicams līdz: skatīt zīmogu.
Neto daudzums: 180 g (30 paciņas x 6 g)

Nutrient	Uz 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Nātrijs	1000 mg	51%
Kālijs	300 mg	15%
Magnijs (no 0,524 g aminoskābju helāta)	78 mg	21%
L-teanīns	41 mg	0.36%
Enerģētiskā vērtība	63 kJ / 15 kcal
Tauki	0 g	0%
– no tiem piesātinātās taukskābes	0 g	0%
Ogļhidrāti	4 g	1%
– no tiem pievienotie cukuri	0 g	0%
Olbaltumvielas	0 g	0%
Sāls	1 g	0%
NRV = Uzturvielu atsauces vērtības saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 1169/2011 8400 kJ/2000 kcal

🇪🇪 Estonian

FUELAB ELECTROLYTES pulbriline toidulisand on mineraalide kombinatsioon, sealhulgas naatriumtsitraat, naatriumkloriid, kaaliumkloriid, magneesium, samuti L-teaniin ja looduslikud maitseained. Laimi maitse annab joogile värskendava noodi. Need koostisosad on tuntud oma kasulike omaduste poolest, aidates säilitada organismi normaalset vee- ja elektrolüütide tasakaalu, toetades lihaste normaalset talitlust pärast füüsilist pingutust ning kõrgetel temperatuuridel.
Koostis: Looduslik laimi maitse – 1500 mg, Naatriumtsitraat ja Naatriumkloriid – 1000 mg, Õunhape – 884 mg, Sidrunhape – 840 mg, Kaaliumkloriid – 600 mg, mis annab 315 mg kaaliumi (15%), Magneesium (0,524 mg aminohappe kelaadist) – 78 mg (21%), Stevioolglükosiidid steeviast (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-teaniin – 41 mg. Sisaldab magusainet.
Soovitatav kasutamine: 1 pakk päevas.
Kasutusjuhend: Segage üks pakk 500–750 ml veega. Lokstage ja jooge.
Hoiatused: Ärge ületage soovitatavat ööpäevast annust. Ärge kasutage mitmekesise toitumise asendajana.
Allergeenid: Ei sisalda nisu, gluteeni, soja, piima, mune, kala ega karpe.
Väärtused võivad varieeruda looduslike koostisosade tõttu.
Hoida jahedas ja kuivas, lastele kättesaamatus kohas.
Parim enne: vt templit.
Netokogus: 180 g (30 pakki x 6 g)

Nutrient	1 stick (500–750 ml) kohta	% NRV*
Naatrium	1000 mg	51%
Kaalium	300 mg	15%
Magneesium (0,524 g aminohappe kelaadist)	78 mg	21%
L-teaniin	41 mg	0.36%
Energiasisaldus	63 kJ / 15 kcal
Rasvad	0 g	0%
– millest küllastunud rasvhapped	0 g	0%
Süsivesikud	4 g	1%
– millest lisatud suhkrud	0 g	0%
Valgud	0 g	0%
Sool	1 g	0%
NRV = Toitainete võrdlusväärtused vastavalt määrusele (EL) nr 1169/2011 8400 kJ/2000 kcal

 

 🇲🇹 Maltese

FUELAB ELECTROLYTES suppliment tal-ikel f’forma ta’ trab huwa taħlita ta’ minerali, inkluż iċ-ċitrat tas-sodju, il-klorur tas-sodju, il-klorur tal-potassju, il-manjesju, kif ukoll L-theanine u togħmiet naturali. It-togħma tal-lumi ħadra żżid nota friska fix-xarba. Dawn l-ingredjenti huma magħrufa għall-benefiċċji tagħhom fil-manteniment tal-bilanċ normali tal-ilma u l-elettroliti fil-ġisem, fl-appoġġ tal-funzjoni normali tal-muskoli wara sforz fiżiku kif ukoll f’kundizzjonijiet ta’ temperatura għolja.
Ingredjenti: Togħma naturali tal-lumi ħadra – 1500 mg, Ċitrat tas-sodju u Klorur tas-sodju – 1000 mg, Aċidu maliku – 884 mg, Aċidu ċitriku – 840 mg, Klorur tal-potassju – 600 mg, jipprovdi 315 mg potassju (15 %), Manjesju (minn 0,524 mg kelat ta’ aċidu amminiku) – 78 mg (21 %), Glikosidi ta’ steviol mill-istevja (Stevia rebaudiana) – 105 mg, L-theanine – 41 mg. Fih edulkorant.
Użu rakkomandat: 1 bustina kuljum.
Istruzzjonijiet għall-użu: Ħallat bustina waħda f’500–750 ml ilma. Ħawwad u ixrob.
Twissijiet: Taqbiżx id-doża ta’ kuljum rakkomandata. Tużax bħala sostitut għal dieta varjata.
Allerġeni: Ma fihx qamħ, glutina, sojja, ħalib, bajd, ħut jew frott tal-baħar.
Il-valuri huma soġġetti għal varjazzjonijiet naturali fl-ingredjenti.
Żomm il-pakkett f'post frisk u niexef, 'il bogħod mit-tfal.
L-aħjar qabel: ara l-istampa.
Kwantity netta: 180 g (30 bustini x 6 g)

Nutrient	Għal 1 stick (500–750 ml)	% NRV*
Sodju	1000 mg	51%
Potassju	300 mg	15%
Manjesju (minn 0,524 g kelat ta' aċidu amminiku)	78 mg	21%
L-theanine	41 mg	0.36%
Valur enerġetiku	63 kJ / 15 kcal
Xaħmijiet	0 g	0%
– minnhom aċidi grassi saturati	0 g	0%
Karboidrati	4 g	1%
– minnhom zokkor miżjud	0 g	0%
Proteini	0 g	0%
Melħ	1 g	0%
NRV = Valuri ta' referenza għan-nutrijenti skont ir-Regolament (UE) Nru 1169/2011 għal 8400 kJ/2000 kcal